If Wright wants to get Jack out alive, compromises must be made. Groundbreaking intel gives the CIA a chance to prevent a domestic terrorist act.
Wenn Wright Jack lebend herausholen will, müssen Kompromisse gemacht werden. Richtungweisende Erkenntnisse verschaffen der CIA die Chance, einen Terroranschlag im eigenen Land zu verhindern.
Wright joutuu kompromissin eteen yrittäessään saada Jackin elävänä kotiin. Uusi tieto antaa CIA:lle tilaisuuden estää terrori-isku kotimaassa.
Se la Wright vuole che Jack sopravviva, deve scendere a compromessi. Delle informazioni sensazionali danno alla CIA la possibilità di prevenire un attacco terroristico interno al paese.
Wright, Jack'i sağ çıkarmak için tavizde bulunmak zorunda kalır. Önemli bir istihbarat CIA'e ülke içindeki bir terör saldırısını önleme şansı verir.
Si Wright veut que Jack s'en sorte vivant, elle doit faire des compromis. Des informations inédites donnent à la CIA une chance d'empêcher un acte terroriste national.
Si Wright quiere sacar a Jack con vida, debe llegar a acuerdos. Una información reveladora le da a la CIA la oportunidad de evitar un ataque terrorista en el país.
Hvis Wright skal få Jack ud i live, skal der indgås kompromiser. Banebrydende efterretninger giver CIA en chance for at forhindre en terrorhandling inden for landets grænser.
Concessões precisam ser feitas se Wright quiser Jack vivo; informações inovadoras dão à CIA a chance de impedir um ato terrorista no país.
Als Wright Jack levend terug wil zien, moet ze compromissen sluiten. Door baanbrekende informatie kan de CIA een binnenlandse terroristische aanslag voorkomen.
Большинством голосов Элизабет Райт избирается новым директором ЦРУ. Пока Зейара пытает Райана, Осоджи предлагает Гриру и Элизабет сделку — он готов сообщить местонахождение Джека в обмен на неприкосновенность. Тем временем Новэмбэр добирается до авиабазы в Таиланде.
Pokud chce Wrightová dostat Jacka ven živého, musí udělat kompromisy. Průlomové informace dávají CIA šanci zabránit domácímu teroristickému činu.
