쌩얼이 드러날 일촉즉발의 순간에 주경을 구해준 수호.
주경은 왜 때문에 도와준 거지? 수호의 속을 알 수 없어서 미치기 일보 직전이다. 그러다 포위망을 좁혀오는 수호에게 결국 제 입으로 진실을 토해낸다. 그래 나 임주경이다..! 하필 자비라곤 1도 없어보이는 이수호에게 들키다니..! 이제... 어떡하지 나?
한편, 서준은 헬멧을 도로 가져오라며 주경을 압박하기 시작하는데...
It seems Soo Ho knows that the no makeup Ju Kyung at the comic store is the same person as the made up Ju Kyung at school. Ju Kyung feels anxious that he might tell everyone about how ugly she actually is. She promises him that she’ll do anything he asks, but it starts to wear her out.
Parece que Soo Ho sabe que o Ju Kyung sem maquiagem na loja de quadrinhos é a mesma pessoa que Ju Kyung maquiado na escola. Ju Kyung está ansioso para que ele conte a todos sobre o quão feia ela realmente é. Ela promete a ele que fará tudo que ele pedir, mas começa a cansá-la.
Parece que Soo Ho sabe que o Ju Kyung sem maquiagem na loja de quadrinhos é a mesma pessoa que Ju Kyung maquiado na escola. Ju Kyung está ansioso para que ele conte a todos sobre o quão feia ela realmente é. Ela promete a ele que fará tudo que ele pedir, mas começa a cansá-la.
Temiendo que su identidad sea revelada, Joo‑gyeong trata de convencer a Su‑ho de que guarde el secreto. Han Seo‑jun le exige a Joo-gyeong que le devuelva su casco.
تخشى "جو كيونغ" من كشف هويتها، فتساوم "سو هو" لكتمان الأمر. ويطلب "سيو جون هان" استعادة خوذته من "جو كيونغ".
Joo-gyeong fürchtet, ihre Identität könnte enthüllt werden, und macht einen Deal mit Su-ho, damit er nichts sagt. Han Seo-jun verlangt von Joo-gyeong seinen Helm zurück.
