Den tradisjonsrike bergenske fiskesuppen skal serveres når gutta inntar byen mellom de syv fjell. Eyvind tar med seg Truls på fisketur, og de må lære seg å tromme og marsjere når de verver seg til et av byens stolteste buekorps.
The traditional fish soup from Bergen will be served when the boys take over the city between the seven mountains. Eyvind takes Truls on a fishing trip, and they must learn to drum and march when they enlist in one of the city's proudest archery corps.
