Die Begegnung mit Yutō hat Rokuro ins Grübeln gebracht. Benio hingegen muss noch ihre Wunden der letzten Begegnung auskurieren und ist zu nichts zu gebrauchen. Doch die beiden müssen klären, wie sie nun eigentlich zueinander stehen - und wie weiter vorzugehen ist …
After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world, Rokuro makes a decision.
Maintenant qu'il sait qu'il est un Impur appelé Roi pourfendeur d'étoiles, Rokuro doute et s'éloigne de Benio, encore alitée. Celle-ci décide de prendre son courage à deux mains pour comprendre ce qui inquiète Rokuro…
Pese a que Benio todavía se encuentra en fase de recuperación, decide salir a la calle para recuperar un poco el ritmo de vida habitual.
Pare proprio che dopo il sollievo di essersi salvati entrambi, fra Rokuro e Benio si sia formato un muro. Yuuto ha lanciato la sfida e resta in attesa della resa dei conti. I nostri beniamini, invece, sono alla ricerca di loro stessi. Quale sarà la loro risposta alle terribili verità che sono state loro rivelate?
