Les associés de Cuisines Penture préparent leur dossier de candidature pour que la firme devienne le cuisiniste haut de gamme d’Urbanimax, un important promoteur immobilier montréalais. Magalie est stupéfaite quand elle apprend l’identité de la personne qui lui envoyait les messages textes anonymes. Isabelle organise un souper avec Olivier, Magalie et Mathieu pour remercier ce dernier de ses conseils juridiques. À la suite d'un faux pas commis dans son projet de rénovation, Guillaume est convaincu que ses chances de conquérir Magalie sont nulles et il décide de passer une soirée avec Nancy.