Obwohl Wickie die Erlaubnis seines Vaters hat, an den See-Abenteuern teilzunehmen, muß er sich in einem Faß als blinder Passagier an Bord schmuggeln. Weil er Gewalt haßt, traut ihm keiner. Als die Wikinger eine Stadt überfallen und dabei eingesperrt werden, wäre ihre Lage hoffnungslos, gäbe es Wickie nicht...
Village prepares and sail onto another raid. The ship faces a storm and ends up shipwrecking on shore. The vikings decide to explore the new land and raids a town they've found.
Bien que Wickie ait la permission de son père de prendre part aux aventures en mer, il doit se faire passer à bord dans un baril comme passager clandestin. Personne ne lui fait confiance car il déteste la violence. Lorsque les Vikings ont attaqué une ville et ont été enfermés, leur situation serait désespérée s'il n'y avait pas Wickie ...
Wickie is erin geslaagd om een plaatsje op het Vikingschip te bemachtigen. Hij besluit zich in een vat te verstoppen zodat hij alles en iedereen goed kan observeren, zonder iemand te moeten storen.
