Theresia Strauss, AGS official, suggests to Fuyuhiko Oguma that Haruki was the most likely culprit for yesterday's failed mission. Doubt begins to surface from within the Blademen unit when Norma suggests that a double agent was responsible for their recent anti-Hounds operation. Haruki encounters Ulla, but is seen speaking with Theresia in an abandoned church. He later returns to AGS headquarters and finds a hidden garden of flowers created by his father to honor his late mother. Haruki was assassinated in the building after his encounter with Ulla with Kariya and Saiki being the only witnesses to his death.
再びハウンドによる爆破テロが発生。
そして、今回のテロは報復であり、責任はすべてアルコン及びブレードマンにあるとの声明を発表したのだ。
アルコン内では先日のハウンド急襲が失敗に終わった原因に、内部からの情報漏洩の疑いがあることが判明。
その容疑者としてハルキの名前が挙がる。
アルコンの支社長の息子であり、ユニット･ヴァイパーのメンバーであるハルキの立場は窮地に立たされる。
一方、ハルキは何者かに追いかけ続けられていた。
ハルキは再びウラに会いにいくと、そこに――！
Theresia Strauss, funcionária da Arqon Global, diz ao presidente da empresa que seu filho pode ser o responsável por uma missão fracassada.
