Wakako has fried mackerel, cold draft beer, yamakake tuna and mokkiri sake.
村崎ワカコ、26歳、OL。仕事を終えると、うまい酒とうまい肴を求めて、女ひとり、酒場をさすらう。今宵の酒の肴は「アジフライ」。サックサクの衣に包まれたホックホクでジューシーなアジフライを２つに割って、半分にはソースをかけて「洋食」として味わい、残り半分には醤油をかけて「魚料理」として味わう。そこへ冷たい生ビールを流し込む。こうして今日も、ワカコは“ひとり飲み”を楽しむのだった。
오늘의 안주는 전갱이 튀김. 바삭한 튀김옷을 입힌 따끈따끈하고 촉촉한 전갱이 튀김을 반으로 갈라 한쪽에는 소스를 그리고 다른 한쪽에는 간장으로 다양한 맛을 즐긴다. 그리고 차가운 맥주를 마시며 행복한 기분에 취하는데...
