The three families are forced to work together when an important trail is blocked by trees and debris. But which set of brothers has the best solution to the problem: the slow but steady Bullocks, the modern-minded Korells or the highly unpredictable Yourens? And back at the Youren Ranch, Kelsey faces her own challenge; taming one of Harry's wild horses.