Als Nora ins Gutshaus zieht, wohnen sie und ihr vermeintlicher Bruder Alexander Tür an Tür. Die beiden ahnen nicht, dass Judith seit Jahren das Geheimnis hütet, dass sie gar keine Geschwister sind. Und so glauben sie noch immer, dass ihre Gefühle füreinander verboten sind. Die beiden versprechen sich, ihre Gefühle füreinander im Zaum zu halten und vor ihrem Umfeld zu verbergen. Als Paula ihren Besuch in Falkental ankündigt, freut sich nicht nur Richard auf seine Enkelin. Auch Eva blickt dem Wiedersehen mit Paula freudig entgegen. Theo zeigt wenig Interesse, Paula kennen zu lernen. Meike und Sebastian beschliessen, die Reise nach Kanada mit Sebastians Motorrad zurückzulegen. Nachdem sie sich von ihren Freunden und ihrer Familie verabschiedet haben, brechen die beiden glücklich in ihre Zukunft auf… (Text: SRF)