Luisa und Simon können sich nur langsam aus ihrem Schockzustand lösen. Doch Simon verliert die Beherrschung und schlägt Henning zum Entsetzen von Luisa zu Boden. Noch benommen von Simons Faustschlag registriert Henning mit Genugtuung, dass es zwischen Luisa und Simon wegen dessen Wutausbruch zum Streit kommt. Hennings Strategie scheint zu funktionieren, doch hat er Luisas Traum vom Hotel tatsächlich kaltblütig aufs Spiel gesetzt? Nach kurzen Momenten der Sprachlosigkeit gelingt es Simon und Luisa, sich auszusprechen. Liebevoll versichern sie sich, kein weiteres dramatisches Ereignis als Hindernis für ihre Liebe zu akzeptieren… (Text: ZDF)