Nach dem Verlust ihres großen Traums, sich mit Luisas Hotel selbstständig zu machen, planen Simon und Luisa ihre Zukunft in Falkental. Simon möchte wieder als freischaffender Künstler arbeiten und bewirbt sich um eine Restauratoren-Stelle in der Falkentaler Kirche. Als Simon erfährt, dass die Restaurierung von der Familie van Weyden finanziert wird, ist er unsicher, ob er den Zuschlag erhält, da er nicht weiß, wie Richard zu ihm steht. Als Nora von Simons Bewerbung erfährt, wittert sie eine Möglichkeit, sich Simons Gunst zu erwerben… (Text: ZDF)