Jim získá informaci, že britské bomby jsou v rukách italských teroristů. Musí vyřešit dilema zda to má vyšetřit nebo zamlčet.
Jim faces opposition from all sides when he learns that British munitions have been sold to terrorist groups and he decides to start an inquiry into how it happened.
Jim enfrenta a oposição de todas as formas possíveis quando sabe que as munições britânicas foram vendidas a grupos terroristas e decide iniciar um inquérito sobre como isso aconteceu.
Ministar doznaje sramotne informacije o prodaji britanskog oružja talijanskim teroristima. Sir Humphrey mora upotrijebiti sve svoje sposobnosti da Jima nagovori neka lakomisleno ne upotrijebi te informacije.
