Hawaii, 1985: Ata and Rocky try to outmatch Lia's promotion with a stable of new big-name wrestlers. Left behind at the after-school program, Dewey falls in with a crowd of latchkey kids.
В 1985 году на Гавайях чета Джонсонов всеми силами пытается сделать лучший промоушен. На этот раз они берут нескольких именитых борцов, чтобы превзойти компанию Лии. Тем временем юный Дьюи, задержавшийся в школе, оказывается среди детей, брошенных на произвол судьбы.
Hawaii, 1985: Ata und Rocky versuchen, Lias Agentur mit neuen namhaften Wrestlern zu übertrumpfen. Dewey muss zur Nachmittagsbetreuung in der Schule bleiben und schließt dort neue Freundschaften.
Hawaï, 1985 : Ata et Rocky tentent de surpasser la promotion de Lia avec de nouveaux lutteurs. Laissé à l'abandon dans le programme périscolaire, Dewey se mêle à un groupe d'enfants en difficulté.
