Sheldon helps his roommate try to beat the stock market, Missy and Billy Sparks throw a party, and Mary finds a new church.
Sheldon ajuda seu colega de quarto a tentar se dar bem no mercado de ações, Missy e Billy Sparks dão uma festa e Mary encontra uma nova igreja.
Sheldon hjælper sin værelseskammerat med klare sig på aktiemarkedet, Missy og Billy Sparks holder fest, og Mary finder en ny kirke.
Шелдон помогает своему соседу по комнате попытаться обыграть фондовый рынок. Мисси и Билли Спаркс устраивают вечеринку, а Мэри находит новую церковь.
Sheldon ayuda a su compañero de cuarto a intentar ganarle al mercado de valores, Missy y Billy Sparks organizan una fiesta y Mary encuentra una nueva iglesia.
Sheldons College-Zimmergenosse Evan schreibt mit seinem Kumpel Joaquin ein Programm für den Aktienmarkt. Das erhoffte Geld wollen sie investieren, um ihre Kommilitoninnen zu beeindrucken. Als Sheldon realisiert, dass er sich so einen Elektronenbeschleuniger beschaffen könnte, ist er bereit, den beiden zu helfen. Unterdessen sorgt Mary mit ihrer Begeisterung für einen neuen Fernsehprediger für Aufregung. Obwohl sich George und Missy über dessen eigenwillige Frisur lustig machen, spendet sie dessen Kirche 50 Dollar. (Text: ORF)