Oh dear, oh dear! Not only has Zoe just busted Mariponpon’s really cool game console, but MP’s hassling Zoe big time for her to give it back! How can she explain? Or how can she get Mariponpon to forget all about the console? Or – better still – how can she work it so Mariponpon thinks she broke the console, instead?! AHA! Now that’s an idea! Zoe thinks up a crafty masterplan: she perches the console right on the edge of the dresser, then gets MP to fetch it… CRASH BANG! Everything goes to plan. Except that Mariponpon is reduced to tears as she contemplates her totally wrecked, favorite game. For anybody else, now would be the perfect time to admit the truth. But for Zoe, nothing could be more painful...
Zoé vient de casser la console de jeux de Mariponpon, qui presse son amie pour la récupérer. Zoé cherche alors une idée pour que Mariponpon ne pense plus à ce jouet...
