My Babysitter's a Vampire

Eigentlich ganz schön peinlich für einen 14-Jährigen, einen Babysitter zu bekommen. Doch Ethans Eltern sehen ihren Sohn nicht imstande, auf seine kleine Schwester aufzupassen. So steht eines Tages die wunderschöne Sarah vor der Tür, die den Job ihrer Freundin Erica übernimmt. Als Ethan Besuch von seinem Freund Benny bekommt, werden beide Zeuge einer seltsamen Szene: Sie sehen wie Sarah tatsächlich eine Ratte verspeist! Ab diesem Moment steht für die beiden fest: Ihre Babysitterin ist ein Vampir! Die Jungs sind fest entschlossen, der Geschichte auf den Grund zu gehen. Sie folgen der außergewöhnlichen Sarah und erleben mysteriöse Abenteuer, die nicht immer ungefährlich sind ...

The series follows the adventures of a geeky freshman boy named Ethan Morgan, a Seer who has visions when he touches anything paranormal, his best friend Benny, a spellmaster, and his vampire babysitter Sarah as they chase down supernatural forces. They are often aided by Rory, their dorky friend who was turned into a vampire in the pilot film, and Erica, Sarah's best friend, who also became a vampire in the pilot film.

Les parents d’Ethan, 14 ans, embauchent une baby-sitter car celui-ci est incapable de s’occuper de sa jeune soeur. Il va vite découvrir que cette si jolie lycéenne n’est autre qu’un vampire. Il entraine Benny et Rory, ses amis, dans une drôle de mission : attraper l’ex-petit ami de Sarah avant qu’il ne s’empare de la ville. Les jeunes Lycéens vont vite découvrir que leur paisible petite ville est remplie de secrets sombres et sinistres.

Ethan, Benny i Rory pomagają Sarze, która próbuje powstrzymać swojego byłego, żądnego krwi chłopaka Jessa przed przejęciem kontroli nad miasteczkiem Whitechapel. Wkrótce odkrywają, że miejscowość skrywa ciemne i straszne sekrety.

A série segue as aventuras sobrenaturais de Ethan Morgan, um caloiro vidente, o seu melhor amigo Benny, que é um feiticeiro, e a baby-sitter da sua irmã mais nova, Sarah, que é uma vampira. Eles contam ainda com a ajuda de Rory, o "amigo idiota", e Erica, a melhor amiga de Sarah, ambos vampiros.

Tres adolescentes sabelotodo y su niñera, quien es un vampiro, tienen que defender la ciudad contra criaturas de otro mundo.

La serie segue le avventure di una geniale matricola chiamata Ethan Morgan (Matthew Knight), un profeta che ha delle visioni quando tocca qualcosa di paranormale, del suo migliore amico Benny (Atticus Mitchell), un maestro d'incantesimi, e della sua babysitter vampira Sarah (Vanessa Morgan), che ha a che fare con forze soprannaturali come zombi, demoni, fantasmi, lupi mannari, streghe e altre creature che attaccano il loro liceo. Sono spesso aiutati da Rory (Cameron Kennedy), il loro amico un po' scemo che è trasformato in vampiro nel film pilota, ed Erica (Kate Todd), la migliore amica di Sarah, che diventa anch'essa un vampiro nel film.

O adolescente Ethan tem uma linda babá e os meninos acham isso o máximo. O único problema é que Sarah é metade vampira e vive em um mundo de batalhas contra criaturas sobrenaturais de seus pesadelos a fim de salvar a cidade dos vampiros.

Ethan'ın ebeveynleri kardeşi Jane'e bakamayacağını düşünerek Sarah adında bir bakıcı tutar. Fakat Ethan ve en yakın dostu Benny, Sarah'ın Whitecapel vampirlerinden biri olduğunu anlarlar. Bakıcının şokunu atlatamazken Ethan ve Benny'nin Rory ve Erica adında iki vampir arkadaşı olur.

Этан Морган — робкий, застенчивый и неуклюжий школьник. Однажды его родители решили уехать на несколько дней и оставили Этана и его младшую сестру Джейн, вместе с новой няней. Все бы ничего, но оказывается, что его новая няня — вампир. И теперь главная его обязанность спасти свою младшую сестру, лучшего друга и самое главное, город.