A reality series following officers of the Washington Department of Fish and Wildlife.
Aliases
Situé au nord-ouest des Etats-Unis, l’Etat de Washington possède une superficie de près de 200 000 m² pour environ 7 millions d’habitants. Surnommé « L’Etat vert », il s’étend sur différents reliefs : forêt, désert, montagne… Pour assurer la protection de la faune terrestre et marine, la population peut compter sur les officiers de police du « Department of Fish and Wildlife ». Patrouillant sur des kilomètres afin de faire respecter la loi, ils sont toujours en première ligne quelle que soit la nature du danger. Leurs missions ? Traquer les braconniers, préserver les espèces et protéger la population des attaques.
Washingtonin osavaltion kala- ja eräpoliisi laittaa henkensä vaaraan koettaessaan pysäyttää salametsästäjiä ja kauppiaita tai pelastaessaan ihmisiä vaarallisista tilanteista. Virkamiehet saavat noin 250,000 puhelua vuodessa, ja koskaan ei voi tietää minkälainen tehtävä on edessä.