Blue Moon

Young soldier in his early thirties, Justine Laurier did not doubt that his arrival at the head of Blue Moon, a private para-miliary society thwarts the plans of a group of unscrupulous individuals who are hiding behind the screen offered the '' national security '' and '' state secrets '' to enrich themselves with impunity in illegal activities where cash flows freely.

Jeune militaire au début de la trentaine, Justine Laurier ne se doute pas que son arrivée à la tête de Blue Moon, une société para-miliaire privée, vient contrecarrer les plans d'un groupe d'individus sans scrupule qui se cachent derrière le paravent qu'offrent la ''sécurité nationale'' et les ''secrets d'état'' pour s'enrichir impunément dans des activités illicites où l'argent liquide circule à flots.

Una joven soldado de poco más de treinta años, Justine Laurier no tenía idea de que su llegada al frente de Blue Moon, una compañía paramilitar privada, estaba frustrando los planes de un grupo de individuos sin escrúpulos que se esconden detrás de la pantalla que ofrece '' seguridad nacional'' y ''secretos de Estado'' para enriquecerse impunemente en actividades ilícitas donde el dinero fluye libremente.

Justine Laurier, specjalistka od materiałów wybuchowych, dziedziczy po ojcu firmę Blue Moon. Jego wieloletni partner biznesowy, Benot Lebel, jest gotów odkupić od niej udziały, ale Justine nie spieszy się ze sprzedażą. Wkrótce przekonuje się, że wkracza na teren bardzo niebezpieczny.

После случайной смерти своего отца Жюстин Лорье, армейский специалист в области взрывчатых веществ, продолжает работу, которую ее отец вел в полувоенной компании «Голубая луна». Решив узнать больше о предмете, она инкогнито отправляется на неделю на военные сборы для полевой проверки пригодности кандидатов для миссий и спецопераций…

English français español język polski русский язык