父母離異的錢希西從小便寄宿在富二代段燃家中，兩人青梅竹馬一起長大，卻因為家境不同性格天差地別。誤打誤撞錢希西接觸到了電商播主行業，而段燃認准電商播主行業將是下一個經濟熱點，經過努力收購了播主公司，成了錢希西的新老闆。傲嬌的段燃進入行業以後才發現，這個行業的複雜程度遠遠超出他的想象。而錢希西則全情投入到了互聯網的創業浪潮中，不想陰差陽錯地邂逅了大明星蔣哲洋——她高中時的同班同學，在錢希西的努力下，蔣哲洋的出現輓救了段燃的公司。此時互聯網創業浪潮風起雲湧，段燃錢希西在感情羈絆的同時，事業上也多次遇到困境和挑戰。在逆境中成長，最終在找到真愛的同時，也實現了屬於自己的「中國夢」。
Aliases
Qian Xi Xi grew up living with Duan Ran, a second-generation heir of a rich family. The two childhood sweethearts are inseparable even after they enter the work force as e-commerce entrepreneurs. They experience ups and downs, obstacles and complications that are beyond what they had imagined. But throughout the process, they made friends with people who share similar ambitions and together, they carve out their own path. Follow their journey of discovering true love and fulfilling their dreams.
Aliases
- Qing Chun Chuang Shi Ji
- Youth Genesis
- We Are Young
父母離異的錢希西從小便寄宿在富二代段燃家中，兩人青梅竹馬一起長大，卻因為家境不同性格天差地別。誤打誤撞錢希西接觸到了電商播主行業，而段燃認准電商播主行業將是下一個經濟熱點，經過努力收購了播主公司，成了錢希西的新老闆。傲嬌的段燃進入行業以後才發現，這個行業的複雜程度遠遠超出他的想象。而錢希西則全情投入到了互聯網的創業浪潮中，不想陰差陽錯地邂逅了大明星蔣哲洋——她高中時的同班同學，在錢希西的努力下，蔣哲洋的出現輓救了段燃的公司。此時互聯網創業浪潮風起雲湧，段燃錢希西在感情羈絆的同時，事業上也多次遇到困境和挑戰。在逆境中成長，最終在找到真愛的同時，也實現了屬於自己的「中國夢」。
Parce qu'elle était déjà orpheline de père et que sa mère venait de mourir, Qian Xi Xi est allée vivre chez la famille de Duan Ran. Xi Xi et Duan Ran ont donc grandi ensemble : elle est intelligente et travailleuse et Duan Ran est un riche héritier paresseux.
Xi Xi travaille maintenant dans le e-commerce en live streaming et est de plus en plus populaire. Duan Ran veut maintenant lui aussi travailler dans le live streaming et rachète même la compagnie où travaille Xi Xi, devenant son patron. Mais il réalise que le monde du live streaming est plus dur qu'il n'y paraît. Xi Xi va alors l'aider à faire ses marques et leur relation va prendre un nouveau tournant.
