חוקר משטרה (גורי אלפי) חוזר לתיכון שבו למד כדי לגלות מי עומדים מאחורי הירי שזעזע את העיר כולה, אך כשהחקירה מסתעפת מתברר כי הירי הוא רק קצה הקרחון, שחושף דברים שמתרחשים מתחת ומעל לפני השטח.
Aliases
- בלאקספייס
- בלאק ספייס
- בלק ספייס
A rogue detective with unorthodox means leads an investigation into a massacre committed by unicorn mask-wearing assassins at an Israeli high school.
Aliases
Un policier rebelle aux méthodes peu orthodoxes enquête sur un massacre commis dans un lycée israélien par des assassins portant des masques de licorne.
Niepokorny i niekonwencjonalny detektyw prowadzi śledztwo w sprawie popełnionej w izraelskim liceum masakry, której zamaskowani sprawcy mieli maski jednorożców.
Während Feierlichkeiten zum Memorial Day wird eine Schule in einer israelischen Kleinstadt von Maskierten gestürmt, die sofort um sich schießen. Als der unkonventionelle Kommissar Rami Davidi mit seinen Kollegen von der Polizei vor Ort eintreffen, finden sie vier tote Schüler vor. Doch abgesehen von den Schülern und Lehrern befindet sich niemand mehr in dem Gebäude, von den Maskierten fehlt jede Spur. Als drei palästinensische Arbeiter auf dem Dach gefunden werden, werden sie augenblicklich als Verdächtige festgenommen – doch Davidi hegt Zweifel.
Un detective rebelde con medios poco ortodoxos lidera una investigación sobre una masacre cometida por asesinos con máscaras de unicornio en una escuela secundaria israelí.
En polisutredare som dansar efter egen pipa leder utredningen av en massaker utförd av maskerade mördare på en israelisk skola.
يقود محقّق متمرّد، مستعينًا بوسائل غير تقليدية، تحقيقًا حول مذبحة ارتكبها قتلة يرتدون أقنعة أحادي القرن في مدرسة ثانوية إسرائيلية.
Un poliziotto dai metodi poco ortodossi conduce un'indagine su un massacro commesso da assassini mascherati da unicorno in una scuola superiore israeliana.
Yksisarvisnaamareihin sonnustautuneet tappajat tekevät joukkomurhan israelilaisessa lukiossa, ja omalaatuisia menetelmiä käyttävä rikostutkija alkaa selvittää tapausta.
