それは、極限の世界で戦う人々の絆の物語―
この時空に存在する、無数の並行世界のひとつ―
そこで人類は、戦術歩行戦闘機(戦術機)と呼ばれる人型兵器を駆り、
人類に敵対的な地球外起源種「BETA」と数十年にわたる戦いを続けていた。
滅亡の危機に追い詰められた人間たちが、
過酷な運命の中でどのような生き様をみせていくのか―
A story of the bonds between those who fight, in a world pushed to its limits. On one of the countless parallel worlds that exist throughout spacetime, humanity has fought a decades long war against the BETA, hostile extraterrestrial invaders, using humanoid fighting machines called Tactical Surface Fighters. This is a story of how humanity lives and dies while on the brink of extinction...
Aliases
- Muv-Luv Alternative The Animation
Depuis plusieurs décennies, l’humanité lutte chaque jour face aux « BETA », une espèce extra-terrestre qui lui est fortement hostile.
Malheureusement, plus le temps passe et plus les humains semblent se diriger tout droit vers une extinction totale…
Pour tenter de tenir tête à leur adversaire, la race humaine a mis au point des armes tactiques, des machines humanoïdes transformables capables d’être pilotée par une poignée de pilotes d’élite.
Ainsi, ces derniers entament ce qui pourrait bien devenir l’ultime bataille pour la survie de l’humanité ! (source: animotaku.fr)
In einer der zahllosen Parallelwelten, die es überall in Raumzeit gibt, hat die Menschheit einen jahrzehntelangen Krieg gegen die BETA geführt. Die feindlich gesinnten außerirdischen Invasoren setzen humanoide Kampfmaschinen namens Tactical Surface Fighters ein, um die Menschen restlos auszumerzen. Dies ist eine Geschichte über das Leben und Sterben der Menschheit, die am Rande der Ausrottung steht …
En la secuela, Takeru despierta tres años después del comienzo del “Unlimited” para encontrarse de nuevo en su habitación. Aunque primero pensó que los eventos de “Muv-Luv Unlimited” fueron solo un sueño, pronto siente que algo anda mal y sale de casa para descubrir que ha sido enviado atrás en el tiempo, al comienzo de los eventos del “Unlimited”. No estando dispuesto a aceptar los eventos ocurridos, decide ayudar al profesor Kouzuki a salvar a la Tierra y a la humanidad, arruinando el avance de la misteriosa Alternative IV, y con ello cancelando el final del “Unlimited”.
描述來自外星的不明生物「BETA」入侵地球後,人類已持續與他們進行了數十年的戰爭,並且陷入了滅亡的危機之中。因此人類開始團結起來,駕駛著「戰術步行戰鬥機」,開始與 BETA 對抗,試圖挽回那陷入絕望的命運。
Em 1973, a invasão de uma forma de vida extraterrestre, BETA, deu início a uma guerra que levou a humanidade à beira da extinção. Em uma tentativa de conter a força esmagadora do BETA em números, a humanidade desenvolveu as armas humanoides conhecidas como Combate Tático de Superfície (CTS), posicionando-as na linha de frente de sua Guerra Anti-BETA em todo o mundo. No entanto, a humanidade ainda perdeu a maioria da Eurásia para o número superior dos BETA. Por quase 30 anos, a humanidade permaneceu atolada em sua luta contra o BETA, sem esperança à vista.
그것은 극한의 세계에서 싸우는 사람들의 유대의 이야기...
이 시공에 존재하는 무수한 평행 세계 중 하나에서 인류는 전술 보행 전투기(전술기)라고 불리는 인간형 무기를 몰고
인류에 적대적인 지구외 기원종 「BETA」와 수십년에 걸친 싸움이 지속되고 있었다.
멸망위기에 몰린 인간들은 가혹한 운명 속에서 어떻게 살아갈 것 인가...
В 1973 году вторжение внеземной формы жизни, БЕТА, положило начало войне, которая поставила человечество на грань вымирания. Пытаясь противостоять подавляющей численности BETA, человечество разработало человекоподобных роботов, известных как TSF, и разместило их на передовых рубежах по всему миру. Однако человечество все же потеряло большую часть Евразии из-за превосходящего числа БЕТА. В течение почти 30 лет человечество увязло в борьбе с БЕТА, уже практически утратив какую-либо надежду.
Humanidade lutando contra criaturas em robôs gigantes para proteger a terra. A história se passa depois dos eventos acontecidos no jogo Muv-Luv Unlimited, mostrando o protagonista, Takeru, acordando e acreditando que tudo havia terminando. Entretanto, ao sair de seu quarto, Takeru nota que voltou no inicio de tudo, e que agora tem a oportunidade de refazer os eventos que passou e mudar o destino que havia sido definido antes.
Gli umani sono in guerra da tanto tempo contro i BETA, una specie extraterrestre, utilizzando delle armi umanoidi che prendono il nome di Tactical Surface Fighters.
日本語
English
français
Deutsch
español
臺灣國語
Português - Portugal
한국어
русский язык
Português - Brasil
italiano