Hace dos años que Betty ya no convive con Armando, pues encontrarlo en una situación comprometedora con Marcela revivió en ella traumas del pasado. Está entusiasmada por el regreso de su hija Mila, y aunque intenta remediar su vínculo con ella, presiones en Ecomoda y enemigos del pasado harán lo posible por sacarla de la vida de su hija y también de la de Armando, quien no ha dejado de amarla.
Aliases
- Yo Soy Betty, La Fea (2024)
- Betty, La Fea (2024)
- Betty, La Fea: La Historia Continúa
- Betty La Fea La Historia Continua
Betty não vive com Armando há dois anos após pegá-lo em uma situação comprometedora com Marcela. Animada com o retorno de sua filha à Colômbia, Betty tenta fortalecer seu vínculo com ela, mas a pressão sobre a Ecomoda e os inimigos do passado farão de tudo para mantê-la longe tanto de Mila quanto de Armando.
Aliases
Betty has not lived with Armando for two years after having found him in a compromising situation with Marcela. Excited about her daughter's return to Colombia, she tries to strengthen her bond with her, but pressure on Ecomoda and enemies from the past will do everything possible to keep her from both Mila and Armando.
Aliases
- Betty, The Ugly: The Story Continues
- Betty, The Ugly (2024)
- Betty, La Fea: La Historia Continúa
Betty már két éve nem él Armandóval, miután félreérthető helyzetben találta a férfit Marcelával. Izgatottan várja a lánya visszatérését Kolumbiába, és megpróbálja megerősíteni a köteléket kettőjük között, de az Ecomodára nehezedő nyomás és az újra felbukkanó régi ellenségek távol tartják Milától és Armandótól.
Betty lebt seit zwei Jahren nicht mehr mit Armando zusammen, nachdem sie ihn in einer kompromittierenden Situation mit Marcela erwischt hat. Sie freut sich über die Rückkehr ihrer Tochter nach Kolumbien und versucht, die Bindung zu ihr zu stärken, aber der Druck auf Ecomoda und Feinde aus der Vergangenheit tun alles, um sie sowohl von Mila als auch von Armando fernzuhalten.
Betty ei ole asunut Armandon kanssa kahteen vuoteen löydettyään tämän kiusallisesta tilanteesta Marcelan kanssa. Hän on innoissaan tyttärensä paluusta Kolumbiaan ja yrittää vahvistaa suhdettaan tähän, mutta Ecomodan paineet ja viholliset menneisyydestä tekevät kaikkensa pitääkseen hänet erossa sekä Milasta että Armandosta.
Betty, Armando'yu Marcela'yla uygunsuz bir durumda yakaladığından beri, yani iki yıldır Armando'yla yaşamamaktadır. Kızı Kolombiya'ya döneceği için heyecanlı olan Betty kızıyla olan bağını güçlendirmeye çalışır ama Ecomoda'da ona yapılan baskı ve geçmişteki düşmanları onu hem Mila'dan hem Armando'dan uzaklaştırmak için ne gerekiyorsa yapacaktır.
Sequel di Yo soy Betty, la fea - telenovela colombiana resa celebre in tutto il mondo dal suo remake USA (Ugly Betty (2006)) - la commedia romantica è ambientata vent’anni dopo la fine della serie originale e racconta le difficoltà familiari e professionali di Betty. Vent’anni fa, Betty Pinzón Solano era riuscita a riconciliarsi con Armando Mendoza e a riprendere il controllo dell’azienda di abbigliamento Ecomoda, riuscendo a salvarla e rilanciarla nel giro di pochi mesi. Oggi, Betty e Armando sono sposati ma la loro relazione è in piena crisi, così come l’azienda che gestiscono. Betty, inoltre, non riesce a creare un rapporto costruttivo con la figlia adolescente Mia; tanto che comincia a chiedersi se, vent’anni prima, abbia preso davvero la scelta migliore sulla strada per la felicità.