中学生時代のとき、男子が苦手な双葉だったが『田中くん』だけは女の子みたいで特別だったので大丈夫だった。ある事がきっかけでよく目が合うようになる。そして自分の恋心に気づく。夏休み中に夏祭りに行く約束をするが、田中くんは来なかった。夏休みが明けると田中くんは転校していた。控えめな性格だった事もあり男子からモテていたが、それが原因で女子達にハブられてしまい、辛い中学生時代を過ごした。高校では女子に嫌われないようにと、わざとがさつに振舞う双葉は、想いを伝えることさえできなかった中学時代の淡い初恋の相手『田中くん』と高校で再会する。しかし、田中くんは中学生の時の性格と変わっていた。
At the end of the first year of high school, Futaba Yoshioka meets Kou Tanaka who was her first love. In their middle school days, they attended the same school, but he suddenly transferred to another school. Three years later, he appears in front of her again with the different last name of Kou Mabuchi. His personality also seems to have changed from warm to cold. He is like a totally different person from three years ago. Futaba Yoshioka slowly learns what happened to Kou Mabuchi for the past three years and she become to have feelings for him again.
Aliases
يوشيكاوا فوتوبا بدأت مرحلتها الثانوية وهي عازمة على تغيير ما يعتقده الآخرين عنها، فهي تحاول إخفاء شخصيتها اللطيفة حتى تكسب ود زميلاتها الفتيات، وتلتقي فجأه بالفتى الذي كانت معجبه به أيام المتوسطة إلا أنه تغير كليًا عما كان عليه.
Adaptation du manga de Io Sakisaka.
Futaba s'est transformée à son entrée au lycée. Douce et féminine au collège, elle est devenue plus énergique et garçon manqué dans l'espoir de se faire des amies. Mais ses nouvelles amitiés sont artificielles et Futaba va bientôt remarquer les limites de son changement de personnalité...