Lana is a super-feisty, forward-thinking and passionate 11-year-old girl, who is also the heir to her father’s adventuring ship, the Mighty Windbreaker. Along with her captain dad and his diverse crew (an orc, a dwarf, a barbarian and a cyclops), she sails across the Ten Realms, dreaming of becoming one of the greatest adventurers of all time. But first, she must overcome some challenging obstacles: impulsivity, stubbornness, extreme curiosity, disdain for rules … and a love of pancakes. All the best things about her!
Lana vient d’une longue lignée de Longbeard, tous nés pour "La Quête". Pendant 11 ans et 364 jours, elle est restée à l’abri sur une île paisible, tandis qu'Andar, son viking de père, vivait l’aventure à travers les Dix Royaumes. Elle a attendu pour passer à l’action, mais quand l’invitation à le rejoindre n’est pas arrivée à son 12ème anniversaire, elle s’est invitée toute seule sur le drakkar paternel. C'est tête baissée que Lana a rejoint l'équipage.
Lana, uma corajosa rapariga de 12 anos, navega pelos Dez Reinos com a sua tripulação rebelde, enfrentando missões, feras e mistérios, sempre com fome de aventura.. E panquecas!
Kipakka 12-vuotias Lana retkueineen purjehtii ympäri Kymmenkuntaa ja suorittaa lukuisia urotöitä janoten aina uusia seikkailuja – ja räiskäleitä!
Una niña de 11 años, valiente e inconformista, heredera del barco aventurero de su padre, surca los Diez Reinos junto a una tripulación tan peculiar como leal. Sueña con convertirse en una gran aventurera, pero antes deberá aprender a controlar su impulsividad, su curiosidad desbordante, su aversión a las normas… y su debilidad por las tortitas.
Endlich ist Lana Longbeard alt genug, um ihren Vater Andar und seine Crew auf der Donnernden Doria zu begleiten und die Zehn Reiche zu erkunden. Während Andar es lieber etwas ruhiger angehen lassen würde, ist die Crew, bestehend aus Bo, Greta, Doc Chopov und Helmchen Hugo, für jedes Abenteuer bereit. Gemeinsam absolvieren sie eine Quest nach der anderen, um sich gegen andere Explorer durchzusetzen und ganz oben auf die Bestenliste zu klettern.
