After a passionate one-night stand in a friend’s NestShare, Lina discovers that her affair has been captured by cameras hidden in the apartment. Amid mounting threats and paranoia, she sets out to unmask an insidious voyeur, only to realise that the threat is closer and more dangerous than she could have imagined.
Miután Lina szenvedélyes találkozását egy idegennel rejtett kamera rögzíti, élete fenekestül felfordul. Legközelebbi barátai között megrendül a bizalom, növekszik a feszültség, egy sokkoló halálesetet után pedig letartóztatják a vőlegényét. Lina egy új kapcsolatban keres vigaszt, de hamar rájön, hogy egy mélyebb összeesküvésbe keveredett. Élete a tét, ezért le kell lepleznie a veszélyes kukkolót, mielőtt mindent elveszítene.
Dopo che la tresca di Lina con uno sconosciuto viene ripresa da una telecamera nascosta, la sua vita precipita nel caos. Mentre la fiducia si sgretola e la tensione cresce tra le persone a lei più vicine, una morte scioccante porta all'arresto del suo fidanzato. Cercando conforto in una nuova relazione, Lina si rende presto conto di essere coinvolta in una cospirazione più ampia: la sua vita è in bilico, e le toccherà smascherare un pericoloso voyeur se non vuole perdere tutto.
Lina ist glücklich verlobt, doch eine zufällige Begegnung mit einem Fremden führt zu einem One-Night-Stand. Als die Affäre heimlich gefilmt und dazu benutzt wird, sie zu erpressen, macht sie sich auf die Suche nach dem Voyeur, nur um festzustellen, dass die Gefahr viel näher ist, als sie sich vorstellen kann.
מיני-סדרת מתח פסיכולוגי אוסטרלית בכיכובה של עיישה די ("עושות כותרות"). לינה פיליפס היא פראמדיקית המאורסת לגבר שהיא אוהבת, אבל מפגש מקרי עם זר מסתורי מוביל אותה לרומן לילה אחד בדירת חברים. כשהיא מגלה שכל מה שהתרחש צולם במצלמות נסתרות ושמישהו משתמש בצילומים כדי לסחוט אותה, היא יוצאת לגלות את זהות הסוחט – רק כדי להבין שהסכנה קרובה אליה הרבה יותר מכפי שדמיינה. כל ששת הפרקים עולים בבת אחת. גם עם ג'וש הלמן ("מקס הזועם: כביש הזעם").
Le monde de Lina bascule dans le chaos après une aventure d'un soir qui a été filmée à son insu. Elle n'a plus confiance en personne et son quotidien plonge encore plus dans l'horreur lorsqu'un de ses meilleurs amis décède et que son fiancé est arrêté. Cherchant le réconfort dans une nouvelle relation, Lina va réaliser que cette nouvelle vie n'est qu'un immense mensonge. Sa vie est en danger, Lina va devoir démasquer un dangereux voyeur avant de tout perdre.
La vida de Lina se sumerge en el caos cuando una cámara oculta graba su apasionado encuentro con un desconocido. La confianza se resquebraja y la tensión aumenta en su círculo más íntimo, hasta que una muerte inesperada acaba con la detención de su prometido. Buscando consuelo en una nueva relación, Lina pronto se da cuenta de que está atrapada en una conspiración mayor. Con su vida en juego, Lina debe desenmascarar a un peligroso voyeur antes de perderlo todo.
