Anna Pigeon is a former city slicker who became a park ranger after a devastating loss changed the trajectory of her life forever. While Anna tries to outrun her demons, her focus turns to solving crimes that have taken place within national park grounds, no matter who or what gets in her way.
Anna Pigeon, autrefois citadine, a trouvé refuge dans la nature après une tragédie personnelle qui a bouleversé sa vie. Devenue garde forestière, elle sillonne les parcs nationaux des États-Unis, où elle tente d’apaiser ses démons intérieurs en se consacrant à la résolution de crimes souvent aussi sauvages que les paysages qui les entourent. Rien ne l’arrête, pas même les terrains les plus hostiles ou les vérités les plus dérangeantes.
Anna Pigeon parkőr személyes tragédia után hagyta ott a városi életet. Fájdalmát a nemzeti parkokban elkövetett bűncselekmények felderítésébe fekteti, és minden akadály ellenére eltökélt az ügyek megoldására.
Пережив личную трагедию, Анна Пиджон отказалась от городской суеты и выбрала путь рейнджера в национальном парке - вдали от людей, среди величественных пейзажей. Но её работа - не просто созерцание красоты: Анна взяла на себя миссию расследовать правонарушения на охраняемой территории. Ей приходится сталкиваться с браконьерами, нелегальными добытчиками редких растений и теми, кто оставляет после себя горы мусора. Каждый новый случай - вызов, требующий выдержки и смекалки. Преодолевая препятствия, Анна не только защищает природу, но и постепенно залечивает душевные раны: раскрытие преступлений даёт ей ощущение цели и силы двигаться дальше.
Aliases
