Navy SEAL Ben Edwards finds himself entangled in the black operations side of the CIA. The deeper Ben goes into the ‘gray’, the harder it will become to not give himself over to his darker impulses. Every man has two wolves inside him – light and dark – fighting for control. Which wolf will Ben Edwards feed?
Avant THE TERMINAL LIST, le Navy SEAL Ben Edwards (Taylor Kitsch) se retrouve dans les forces spéciales de la CIA. Plus Ben franchit la limite de la légalité, plus il a de mal à ne pas céder à ses pulsions les plus sombres. Chaque homme a deux loups en lui, l’un est fait de lumière, l’autre de ténèbres, et ils s’affrontent pour avoir le contrôle. Quel loup Ben Edwards va-t-il nourrir ?
Aliases
- La liste terminale : L'ombre du loup
Бен Едвардс, припадник морнаричких фока, нашао се уплетен у црне операције ЦИА-е. Што Бен дубље залази у „сиви“ свет, то ће му бити теже да се не препусти својим мрачнијим импулсима.
Navy SEAL Ben Edwards verstrickt sich in die schwarzen Machenschaften der CIA. Je tiefer Ben in das „Grau“ vordringt, desto schwieriger wird es, sich nicht seinen dunklen Impulsen hinzugeben. Jeder Mensch hat zwei Wölfe in sich - einen hellen und einen dunklen - die um die Kontrolle kämpfen. Welchen Wolf wird Ben Edwards füttern?
Voor The Terminal List raakt SEAL Ben Edwards verstrikt in de geheime operaties van de CIA. Hoe dieper Ben het 'grijze gebied' in gaat, hoe moeilijker het wordt om zich niet over te geven aan zijn duistere impulsen. Elke man heeft twee wolven in zich, licht en donker, die vechten om controle. Welke wolf zal Ben Edwards voeden?
