Scarpetta

Renowned forensic pathologist Dr. Kay Scarpetta returns to her former position as Virginia's Chief Medical Examiner, where she investigates a haunting murder with eerie reminders from her first big case decades prior. In 1998, Scarpetta works alongside Detective Pete Marino and FBI Agent Benton Wesley as they investigate a series of brutal stranglings.

Aliases

• Kay Scarpetta

La célèbre médecin légiste Dr Kay Scarpetta reprend son ancien poste de responsable en Virginie, où elle enquête sur un meurtre qui semble avoir des liens étranges avec sa première grosse affaire des dizaines d'années plus tôt. En 1998, Scarpetta travaille aux côtés du sergent Pete Marino et de l'agent du FBI Benton Wesley tandis qu'ils enquêtent sur une série d'étranglements brutaux.

Бриљантни форензички патолог користи форензичку технологију за решавање злочина.

A renomada patologista forense Dra. Kay Scarpetta retorna ao seu antigo cargo como médica-legista-chefe da Virgínia, onde investiga um assassinato assustador com lembranças sinistras do seu primeiro grande caso décadas antes. Em 1998, Scarpetta trabalha ao lado do detetive Pete Marino e do agente do FBI Benton Wesley enquanto investigam uma série de estrangulamentos brutais.

A renomada patologista forense Dra. Kay Scarpetta retorna ao seu antigo cargo como Chefe do Instituto Médico Legal da Virgínia, onde investiga um assassinato perturbador com lembranças sinistras de seu primeiro grande caso de décadas atrás. Em 1998, Scarpetta trabalha ao lado do investigador Pete Marino e do Agente do FBI Benton Wesley na investigação de uma série de estrangulamentos brutais.

Die renommierte Gerichtsmedizinerin Dr. Kay Scarpetta kehrt in ihre frühere Position als Virginias leitende Gerichtsmedizinerin zurück, wo sie einen grausamen Mordfall untersucht, der sie auf unheimliche Weise an ihren ersten großen Fall vor Jahrzehnten erinnert. Sie untersuchte 1998 zusammen mit Detective Pete Marino und dem FBI-Agenten Benton Wesley eine Reihe brutaler Erdrosselungen.

La prestigiosa patóloga Kay Scarpetta vuelve a su antiguo cargo de jefa médica forense de Virginia para investigar un inquietante asesinato que le recuerda extrañamente a su primer gran caso de hace décadas. En 1998, Scarpetta colabora con el inspector Pete Marino y el agente Benton Wesley del FBI mientras investigan una serie de brutales estrangulamientos.

Aliases

• Scarpetta: Médico forense

La dott.ssa Kay Scarpetta, rinomata patologa forense, torna al suo precedente incarico di medico legale capo della Virginia, dove indaga su un orribile omicidio con inquietanti richiami al suo primo caso importante, risalente a decenni prima. Nel 1998, Scarpetta lavora al fianco del detective Pete Marino e dell'agente dell'FBI Benton Wesley mentre indagano su una serie di brutali strangolamenti.

De vermaarde forensisch patholoog dr. Kay Scarpetta keert terug als Virginia's hoofd pathologie om een moord te onderzoeken die haar herinnert aan haar eerste grote zaak, tientallen jaren eerder. In 1998 onderzoekt Scarpetta samen met rechercheur Pete Marino en FBI-agent Benton Wesley een reeks brute wurgingen.

Uznana patolog doktor Kay Scarpetta wraca do pracy jako główny patolog sądowy Wirginii, gdzie bada upiorną zbrodnię, która prześladuje ją od czasu jej pierwszej sprawy. W roku 1998 Scarpetta współpracuje z detektywem Pete'em Marino i agentem FBI Bentonem Wesleyem, by rozwiązać sprawę brutalnych uduszeń.

Ünlü adli tabip Dr. Kay Scarpetta, onlarca yıl önceki ilk büyük vakasıyla ürpertici benzerlikler taşıyan sarsıcı bir cinayeti araştırmak için baş adli tabip olarak Virginia'daki eski görevine geri döner. 1998 yılında ise Scarpetta, bir dizi boğma vakasını araştırırken Dedektif Pete Marino ve FBI Ajanı Benton Wesley ile birlikte çalışmaktadır.

Η καταξιωμένη εγκληματολογική παθολόγος δρ Κέι Σκαρπέτα επιστρέφει ως προϊσταμένη ιατροδικαστής Βιρτζίνια, όπου ερευνά έναν φόνο με μυστηριώδεις ομοιότητες με την πρώτη της μεγάλη υπόθεση δεκαετίες πριν. Το 1998, η Σκαρπέτα συνεργάζεται με τον ντετέκτιβ Πιτ Μαρίνο και τον πράκτορα του FBI Μπέντον Γουέσλι καθώς ερευνούν μια σειρά άγριων στραγγαλισμών.

הפתולוגית המשפטית המפורסמת, ד"ר קיי סקרפטה, חוזרת לתפקידה הקודם כחוקרת מקרי המוות הראשית של וירג'יניה, ושם היא חוקרת רצח מטריד עם דמיון מצמרר לתיק הגדול הראשון שחקרה לפני עשרות שנים. ב-1998, סקרפטה עובדת לצידם של הבלש פיט מרינו וסוכן האף-בי-איי בנטון וסלי, ויחד הם חוקרים סדרה של חניקות אכזריות.

تعود الطبيبة الشرعية الشهيرة، الدكتورة كاي سكاربيتا، إلى منصبها السابق كرئيسة الأطباء الشرعيين في ولاية فرجينيا، حيث تحقق في جريمة قتل غامضة تحمل في طياتها ذكريات مرعبة من قضيتها الكبرى الأولى قبل عقود. في عام 1998، تعمل سكاربيتا جنباً إلى جنب مع المحقق بيت مارينو وعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي بنتون ويزلي في تحقيقهم في سلسلة من جرائم الخنق الوحشية.

मशहूर फोरेंसिक पैथोलॉजिस्ट डॉ. के स्कारपेटा, फिर से वर्जीनिया की चीफ़ मेडिकल एग्ज़ामिनर बनकर दिल दहलाने वाली हत्या की जाँच करने वापस आती है, जो उसके दशकों पुराने केस की याद दिलाता है। 1998 में, स्कारपेटा ने डिटेक्टिव पीट मरीनो और एफ़बीआई एजेंट बेंटन वेस्ली के साथ मिलकर गला घोंटकर की गई निर्मम हत्याओं की जाँच की थी।

புகழ்பெற்ற தடயவியல் நிபுணரான டாக்டர் கே ஸ்கார்பெட்டா, வர்ஜீனியாவின் தலைமை மருத்துவ பரிசோதகராக தன் முந்தைய பதவிக்கே திரும்புகிறார். அவர் விசாரிக்கும் ஒரு கொலை வழக்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன் அவர் கையாண்ட முதல் பெரிய வழக்கின் நினைவுகளை தூண்டுகிறது. 1998-ல், துப்பறிவாளர் பீட் மரினோ, எஃப்.பி.ஐ ஏஜன்ட் பென்டன் வெஸ்லியுடன் இணைந்து ஸ்கார்பெட்டா தொடர்ச்சியான கொடூரமான கழுத்து நெரிப்பு கொலைகளை விசாரிக்கிறார்.

ప్రముఖ ఫోరెన్సిక్ పాథాలజిస్ట్ డాక్టర్ కే స్కార్పెట్టా వర్జీనియాకు చీఫ్ మెడికల్ ఎగ్జామినర్‌గా తన పూర్వ పదవికి తిరిగి వచ్చి, దశాబ్దాల క్రితం ఆమె తొలి పెద్ద కేసును గుర్తు చేసే భయానక సంకేతాలతో కూడిన ఒక హత్యను దర్యాప్తు చేస్తుంది. 1998లో, ఆమె డిటెక్టివ్ పీట్ మరినో ఇంకా ఎఫ్‌బీఐ ఏజెంట్ బెంటన్ వెస్లీతో కలిసి వరుసగా జరుగుతున్న క్రూరమైన గొంతునులిమే హత్యల శ్రేణిని విచారిస్తుంది.

แพทย์นิติเวชชื่อดัง หมอเคย์ สการ์เพ็ตตา กลับมารับตำแหน่งเดิมในฐานะหัวหน้าแพทย์นิติเวชของรัฐเวอร์จิเนียอีกครั้ง โดยเธอต้องสืบสวนคดีฆาตกรรมสุดสะเทือนขวัญที่มีเบาะแสชวนขนลุกคล้ายกับคดีใหญ่คดีแรกของเธอเมื่อหลายสิบปีก่อน ในปี 1998 สการ์เพ็ตตาทำงานร่วมกับนักสืบพีท มาริโน่และเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ เบนตัน เวสลีย์ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมรัดคอสุดโหดหลายคดี

高名な法医病理学者であるドクター・ケイ・スカーペッタがバージニア州の検屍局長に復職。調査し始めた忌まわしい殺人事件は不気味にも、何十年も前に初めて担当した大事件を彷彿させるものだった。1998年、スカーペッタはピート・マリーノ刑事とベントン・ウェズリーＦＢＩ捜査官と共に、残忍な連続絞殺事件の調査をする。

著名法医病理学家凯·斯卡佩塔博士重返弗吉尼亚州担任首席法医，调查一起令人毛骨悚然的谋杀案。这起案件的诡异细节不断唤起她数十年前首起重大案件的记忆。在1998年，斯卡佩塔曾与警探皮特·马里诺及联邦调查局探员本顿·韦斯利联手，调查一系列残忍的勒颈命案。

享譽國際的法醫病理學家凱史卡佩塔醫生回歸維吉尼亞州，重掌首席醫學鑑定官職位。她正著手調查一起充滿既視感的離奇命案，其詭異特徵直指她數十年前的第一樁大案。1998年，史卡佩塔與偵探皮特馬里諾及FBI探員班頓衛斯理，正陷入一系列殘忍勒殺案的重重迷霧之中。

저명한 법의학 병리학자 케이 스카페타 박사는 버지니아의 수석 법의관으로 복귀해 수십 년 전 자신의 첫 대형 사건을 떠올리게 하는 소름 끼치는 살인 사건을 조사한다. 1998년, 스카페타는 형사 피트 마리노와 FBI 요원 벤턴 웨슬리와 함께 잔혹한 연쇄 교살 사건을 수사한다.

Ahli patologi forensik terkenal Dr. Kay Scarpetta kembali ke posisi lamanya sebagai Kepala Pemeriksa Medis Virginia dan menyelidiki pembunuhan yang meresahkan dengan pengingat menyeramkan dari kasus besar pertamanya beberapa dekade sebelumnya. Pada tahun 1998, Scarpetta bekerja bersama Detektif Pete Marino dan Agen FBI Benton Wesley menyelidiki serangkaian pembunuhan brutal dengan cara dicekik.