田舎の一軒家の管理人を任された楠木湊。
そこは、悪霊がはびこるとんでもない物件……のはずが、
規格外の力で知らぬ間に悪霊を一掃してしまう!
清められた楠木邸の居心地の良さに惹かれ、
個性豊かな神々が集まるように!
お隣の山神さんたちとほのぼの田舎暮らし、
はじまりはじまり。
Aliases
- Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei
Deep in the countryside, Minato Kusunoki is left in charge of a terrifying house overflowing with evil spirits—or at least it was, until his extraordinary ability cleared them all out! Instead, a procession of unique and peculiar gods is drawn to the comfort of the purified Kusunoki residence, and Minato spends his days relaxing in the company of his spiritual neighbors. What else lies in store for Minato as he lives peacefully surrounded by gods?
No interior, Minato Kusunoki fica responsável por uma casa aterrorizante, transbordando de espíritos malignos… ou pelo menos era assim até que sua habilidade extraordinária eliminasse todos eles! Em vez disso, uma procissão de deuses peculiares passa a ser atraída pelo conforto da residência Kusunoki purificada, e Minato passa seus dias relaxando na companhia de seus vizinhos espirituais. O que mais aguarda Minato enquanto vive tranquilamente cercado por deuses?
楠木凑被委托管理一间乡间老宅。那里本该是恶灵横行、令人毛骨悚然的凶宅…… 谁知凑竟凭藉着强大的力量,将恶灵清扫一空!被净化后的楠木邸住起来实在太过舒适,竟吸引了各具特色的众神纷纷聚集而来!与邻居山神大人们一同度过的悠哉乡间生活,正式揭开序幕。
Minato Kusunoki wird damit beauftragt, das verlassene, von Geistern heimgesuchte Landgut seiner Familie zu verwalten. Doch dank seiner überwältigenden spirituellen Kraft reinigt Minato versehentlich das gesamte Anwesen und verwandelt das einst verfluchte Grundstück in eine friedliche Oase für umherirrende Götter und Gottheiten! Während Minato sich einlebt, findet er sich umgeben von skurrilen göttlichen Nachbarn und dem lebhaften Chaos des Lebens unter den Göttern wieder.