豪爽重情的私盐贩子赵凌虽出身草莽，却心怀壮志，他结识了遭人诬陷私通的世家名媛小姐傅庭芸，被迫一起逃亡，二人历经家族与朝廷的重重考验，与命运抗争，终成传奇良缘。
Aliases
Born into the rough-and-tumble world of salt smuggling, the bold and fiercely loyal Zhao Ling dreams of a destiny greater than his humble origins. His path crosses with Fu Tingyun, a noble young lady falsely accused of an illicit affair, and the two are forced to flee for their lives. Hunted and tested by both their powerful families and the imperial court, they stand together against every trial, defy the fate laid before them, and forge a legendary love destined to endure.
Aliases
- Escape to Your Heart
- hua kai jin xiu
Après avoir été faussement accusée d'un scandale qui a ruiné sa réputation, la noble Fu Tingyun s'enfuit avec l'aide de Zhao Ling, un contrebandier de sel. Ensemble, ils dénoncent la corruption du gouvernement et évoluent dans le monde périlleux de la politique de cour. Alors qu'ils cherchent à obtenir justice et à découvrir la vérité sur son passé, leur lien se renforce, les menant vers un nouveau départ.
