When farm pig Wilbur learns he is being raised for slaughter, barn spider Charlotte writes messages in her web to convince the farmer to let him live.
Das Schwein Wilbur wurde sehr schwach geboren, wodurch sein Leben schon seit seiner Geburt gefährdet ist. Doch die mitfühlende Spinne Charlotte, die in der Scheune lebt, versucht sein Leben zu retten. Durch kleine Gesten der Freundlichkeit entwickelt sich eine außergewöhnliche Verbindung zwischen den beiden und ebnet den Weg zu einer ungewöhnlichen, aber herzlichen Freundschaft.
Aliases
A vágásra szánt malac, Wilbur összebarátkozik egy Charlotte nevű pókkal az istállóból, aki mindent megtesz, hogy megmentse.
Quand Wilbur, le cochon de la ferme apprend qu’il va être abattu, son amie Charlotte l’araignée écrit des messages dans sa toile pour convaincre le fermier de le laisser vivre.
Kun maatilan sika Wilbur saa tietää, että häntä kasvatetaan teuraaksi, hämähäkki Charlotte pyytää seittiensä avulla, ettei viljelijä tekisi niin.
כשהחזיר וילבור מגלה שהוא נועד לשחיטה, חברתו החדשה, העכבישה שרלוט, טווה בקוריה מסרים מילוליים כדי לשכנע את החוואי שלא ישחט את וילבור.