The story of September 11 through the eyes of survivors who experienced life-or-death moments with strangers that day and now want to meet again.
Vor 25 Jahren schlugen zwei entführte Flugzeuge in die Zwillingstürme des World Trade Centers ein. Ein Vierteljahrhundert nach den Anschlägen begegnen sich Überlebende dieses Tages wieder.
A "9/11: Sorsok és találkozások" az USA történetének legszörnyűbb terrortámadásairól szól, melyekben 2977 ember halt meg. A sötétségből azonban felemelő történetek is születtek. A sorozat túlélőket mutat be, akik a borzalmak közepette mély köteléket alakítottak ki egymással, és most újra találkoznak. Sokan a támadás óta először látják egymást, hogy köszönetet mondjanak, üzenetet adjanak át, vagy feltegyék azokat a kérdéseket, amiket eddig nem mertek. A 25. évfordulóra, a 9/11 Emlékhely és Múzeum közreműködésével készült sorozat összefonja a támadás napjának eseményeit – az első becsapódástól az egyik utolsó mentésig – az érzelmes találkozásokkal, melyek bizonyítják, hogy az akkor szövődött kötelékek negyedszázaddal később is kitartanak.
"9/11 Reunited" fortæller historien om 11. september gennem øjnene på de overlevende, der oplevede livstruende øjeblikke med fremmede den dag og nu ønsker at mødes igen. Skabt sammen med 9/11 Memorial & Museum for at markere 25-års jubilæet sætter denne store nye serie fokus på historier om heltemod og menneskelighed midt i de værste terrorangreb i USA's historie.
Sarjassa kerrotaan syyskuun 11. päivän tarina niiden selviytyjien silmin, jotka kokivat kohtalonhetket tuntemattomien kanssa tuona päivänä ja haluavat nyt tavata heidät uudelleen. National September 11 Memorial & Museumin kanssa yhteistyössä tehty sarja esittelee tarinoita sankaruudesta ja ihmisyydestä keskellä Yhdysvaltojen historian pahimpia terrori-iskuja.
Le récit du 11 septembre à travers les yeux des survivants qui ont vécu des moments de vie ou de mort avec des inconnus ce jour-là et qui souhaitent maintenant les revoir.
La historia del 11 de septiembre contada a través de los ojos de supervivientes que vivieron momentos de vida o muerte junto a completos desconocidos aquel día y que ahora quieren volver a encontrarse. Un reencuentro cargado de emoción con quienes compartieron los instantes más críticos de sus vidas.
