Lúcia Rossetti, uma rica colecionadora de obras de arte, tenta encontrar a cura para a doença desconhecida da filha, Maíra, e, desesperada por respostas, recorre a uma terapeuta espiritual. Quando ela se vê vítima de um golpe, a situação expõe uma teia de segredos que entrelaçam duas famílias marcadas por relações contraditórias de amor, controle, ressentimento e culpa.
Desperate to find a cure for the unknown illness affecting her daughter, art collector Lúcia Rossetti turns to a spiritual healer. When Lúcia falls victim to a scam, a series of secrets is revealed, intertwining two families marked by love, control, resentment, and guilt.
Tras el glamour y los privilegios de la élite de Río de Janeiro se esconde la turbulenta relación entre la coleccionista de arte Lúcia Rossetti (Marieta Severo) y su hija, Maíra Rossetti (Alice Wegmann). Pero la aparición de Irina (Nanda Costa) trastoca sus vidas y destapa una intrincada red de secretos, tensiones y misterios.
Au cœur du glamour et des privilèges de l'élite de Rio de Janeiro, la collectionneuse d'art Lúcia Rossetti et sa fille, Maíra Rossetti, entretiennent une relation complexe et tumultueuse. Lorsque leurs chemins croisent celui d'Irina, elles basculent dans un monde de secrets, de tensions et de mystères.
Inmitten des Glamours und der Vorzüge von Rio de Janeiros Elite stecken Kunstsammlerin Lúcia Rossetti und ihre Tochter Maíra Rossetti in einer komplexen und turbulenten Beziehung fest. Als Irina in ihr Leben tritt, beginnt sich ein Geflecht aus Geheimnissen, Spannungen und Rätseln zu entfalten.
Tra il glamour e i privilegi dell'élite di Rio de Janeiro, la collezionista d'arte Lúcia Rossetti e sua figlia Maíra Rossetti sono legate da un rapporto complesso e turbolento. Quando le loro vite si incrociano con quelle di Irina, vengono alla luce segreti, tensioni e misteri.
Egy több millió dolláros műkincsrablás veszélyes titkokat fednfel, szembeállítva egy kontrollmániás anyát, a lányát és egy tapasztalt csalót.
Milyonlarca dolarlık bir sanat eseri soygunu, tehlikeli sırları ortaya çıkararak baskıcı bir anneyi, kızını ve usta bir dolandırıcıyı karşı karşıya getirir.
