Home / Series / Die Draufgänger / Aired Order / Season 1 / Episode 7

Im Fadenkreuz

Die beiden ungleichen Polizisten Carl und Marcus müssen einen Scharfschützen dingfest machen, der scheinbar wahllos Jagd auf die männliche Bevölkerung Dresdens macht. Doch als sie ihm auf die Spur kommen, gerät Marcus in einen Hinterhalt und in Lebensgefahr. Drei Morde innerhalb kürzester Zeit, begangen mit einer Präzisionsarmbrust und keine erkennbare Beziehung zwischen den Opfern: Marcus und Carl ist klar, dass sie es offenbar mit einem Sniper zu tun haben, der sich wahllos Opfer unter der männlichen Dresdner Bevölkerung aussucht, um sie dann auf martialische Art hinzurichten. Erst als es ihnen gelingt, einen vierten Anschlag zu vereiteln und das Opfer, den 28-jährigen Janek Polanski, zu befragen, können sie das Muster des Attentäters entschlüsseln. Die Schlinge um den Schützen zieht sich immer enger zu, doch als die beiden Polizisten den skrupellosen Mörder verhaften wollen, merken sie zu spät, dass sie selbst Teil des perfiden Spiels sind. Marcus gerät in einen Hinterhalt und wird entführt. In der Gewalt des Täters erfährt er, was dessen wahre Beweggründe für seine schrecklichen Taten sind. Doch die Erkenntnis kommt zu spät und Marcus ist klar, dass es nur noch einen gibt, der sein Leben retten kann: Carl. Dieser ist tatsächlich bereit, alles für das Leben seines Partners zu tun - wirklich alles. (teleboy.ch)

Deutsch English
  • Originally Aired February 23, 2012
  • Runtime 45 minutes
  • Network RTL Television
  • Created March 28, 2012 by
    Administrator admin
  • Modified March 28, 2012 by
    Administrator admin