Tre medlemmer af en præstefamilie findes brutalt myrdet. Husets vægge er dækket af satanistiske symboler malet med ofrenes blod. Kriminalinspektør Irene Huss ser paralleller til en ældre sag , hvor en præst blev myrdet. Desværre fatter hendes datter Katarina også interesse for den makabre sag, og snart suges hun dybere og dybere ind i det okkulte og det overnaturliges verden.
Der 42-jährige Lehrer Jakob Schyttelius (Michael Engberg) wird in seinem Haus mit einem großkalibrigen Gewehr aus nächster Nähe erschossen. Auch seine Eltern, Gemeindepfarrer Sten (Fredrik Dolk) und dessen Frau Elsa Schyttelius (Ingegerd Johansson), werden im Pfarrhaus nebenan förmlich hingerichtet. Am Tatort finden Irene Huss (Angela Kovács) und ihre Kollegen ein auf den Kopf gestelltes Pentagramm, das als Symbol der Satanisten gilt.
Schon vor fünf Jahren ereignete sich in Sten Schyttelius’ Gemeinde ein unaufgeklärter Ritualmord, in den eine satanistische Sekte verwickelt war. Die esoterische Gemeindekantorin Eva Möller (Katarina Ewerlöf) will die dämonischen Kräfte mit magischen Mitteln bekämpfen und lädt Irene Huss zu einer spiritistischen Sitzung ein. Konkretere Ermittlungsergebnisse erhofft sich die Kommissarin von Sten Schyttelius’ Tochter Rebecka (Ylva Nilsson).
Doch die Computerspezialistin befindet sich nach einem Nervenzusammenbruch in einer psychiatrischen Klinik. Die nahezu apathische Patientin gibt Irene Huss den vagen Hinweis auf ein Kinderhilfswerk, in dessen Auftrag sie und ihr Lebensgefährte, der Netzwerk-Spezialist Christian Levenholz (Sven Ahlström), eine Internet-Recherche durchführten. Dabei stießen sie auf einen verzweigten Pädophilen-Ring, in dem eifrig Kinderpornos getauscht wurden. Das allein ist aber nicht der Grund für Rebeckas psychischen Zusammenbruch.
In a small village near Gothenburg, three members of the Schyttelius family are brutally murdered in their respective homes, and the victims’ blood is used to draw upside-down pentagrams on the walls. The investigators soon learn that the upside-down pentagrams symbolize the face of Satan.
Irene Huss finds out that Sten Shyttelius, a minister, and his family, have been trying to investigate a local Satanist movement in their parish. Irene pursues the lead, but is the answer really a satanic cult? And do only the good go to church?
In een klein dorpje in de buurt van Göteborg worden drie leden van de familie Schyttelius op brute wijze vermoord in hun respectievelijke huizen en het bloed van de slachtoffers wordt gebruikt om omgekeerde pentagrammen op de muren te tekenen. De onderzoekers leren al snel dat de omgekeerde pentagrammen het gezicht van Satan symboliseren. Irene Huss weet om te weten te komen dat dominee Sten Shyttelius en zijn gezin hebben geprobeerd om een lokale satanistische beweging in hun parochie te onderzoeken. Irene volgt het spoor, maar is het antwoord echt een satanische sekte? En gaan alleen de goeden naar de kerk?
I ett litet samhälle nära Göteborg hittas tre medlemmar i en prästfamilj brutalt mördade. Väggarna är täckta av upp-och-nedvända pentagram - symbolen för djävulens ansikte - som målats dit med offrens blod.
Kriminalinspektör Irene Huss drar snabbt paralleller till ett tidigare fall där en präst mördades. Även i det fallet fanns det satanistiska kopplingar. Men ju djupare Irene Huss gräver i fallet desto mer övertygad blir hon om att kyrkans män inte alltid är så gudfruktiga som de borde vara.
Hemma har Irenes dotter Katarina läst igenom mammans hemligstämplade utredningsmaterial om satanisterna och hon dras alltmer in i en mörk spiral av det ockulta och övernaturliga.
I ett litet samhälle nära Göteborg hittas tre medlemmar i en prästfamilj brutalt mördade. Väggarna är täckta av upp-och-nedvända pentagram - symbolen för djävulens ansikte - som målats dit med offrens blod.
Kriminalinspektör Irene Huss drar snabbt paralleller till ett tidigare fall där en präst mördades. Även i det fallet fanns det satanistiska kopplingar. Men ju djupare Irene Huss gräver i fallet desto mer övertygad blir hon om att kyrkans män inte alltid är så gudfruktiga som de borde vara.
Hemma har Irenes dotter Katarina läst igenom mammans hemligstämplade utredningsmaterial om satanisterna och hon dras alltmer in i en mörk spiral av det ockulta och övernaturliga.
