First, Sonia and Froy storm a studio to repossess a car from a surly European photographer and his hapless, bikini-clad subjects. Then, Lou and Matt stumble into a lover's quarrel - will they be able to reclaim the vehicle from two suited suitors? And, Lyndah and Sonia wind up getting burned on a repo, literally, when a coffee-wielding waitress goes buck-wild.