First, Matt and Lou confront an ungentlemanly drunk at an upscale gentleman's club in an effort to repossess his late model BMW. Then, Sonia and Matt head over to the wrong side of the tracks to reclaim a motorcycle from a different kind of biker. And finally, Matt and Froy cross the border into a nearby reservation to wrangle with a belligerent debtor and two unimpressed representatives of the tribal police.