Matt and Lou find themselves in an upscale neighborhood, facing off with a distraught accountant and his belligerent, kick-happy son. Then, Sonia and Froy crash a pool party where the guests were happy to give up their clothes, but they're not willing to give up their car. Finally, Matt and Lou encounter a hearse that they've been tracking for weeks, but before they're able to hook it up, they've got to figure out what's in the back.