Sonia and Lou find themselfs in the middle of nowhere in a tooth-and-nail fight with a trio of nerdy stargazers, Froy and Sonia reach an uneasy truce with an elderly debtor with some long underwear after agreeing to let him get his stuff out of his cluttered car, and Lou and Matt go on a repo to interrupt a shady car sale and find themselves caught in the middle of an elaborate police sting operation.