Froy and Matt head out to repo a bouncy castle; Lou and Sonia's sympathy for an eco-friendly debtor is quickly squashed.