Mark Lilly arbeitet im Sozialdienst der Stadt New York und soll Immigranten bei ihrer Einbürgerung in die USA zur Seite stehen. Kein leichter Job, denn Mark muss sich auf wirklich sehr unterschiedliche Typen einstellen: unmögliche Mutationen jeder Art - sie alle wollen in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten. Aber nicht nur die Arbeit stellt große Herausforderungen. Sein Mitbewohner Randall hat sich gerade zum Zombie gemacht, weil er damit eine Frau ins Bett kriegen wollte, die nur auf Untote steht. Und Mark selbst kann sich schon mal gar nicht so weit aus dem Fenster lehnen - er hat ein sehr wechselhaftes Verhältnis mit seiner Vorgesetzten, einer sehr dominanten Dämonin, deren Vater ein waschechter Höllenfürst ist. Das Konflikt-Chaos zwischen Bett und Büro ist damit vorprogrammiert. Ganz zu schweigen von den Problemen mit dem alten Magier Leonard, seinem Kollegen, und Lieutnant Grimes, der die Immigranten genauso gern schikaniert und fortschafft, wie Mark verzweifelt versucht, sie in das Hamsterrad der Arbeitswelt jener Stadt, die niemals schläft, einzufüttern ...
It's a typical day in the life for Mark: he attempts to deal with his zombie roommate, his demonic girlfriend who wants him to meet Daddy, and Homeland Security's efforts to use Mark's client list to meet their quote of illegal immigrant roundups so they can win a ham.
En un mundo lleno de zombies, demonios y otras criaturas asquerosas, Mark, un trabajador social, se muda a la ciudad de Nueva York. Tiene que lidiar con su amigo zombie, su novia mitad demonio y muchas otras cosas enojadas. Todo parece indicar que nunca va a encajar pero aun así lo intenta.
