Het komt tot een hevige woordenwisseling tussen Peggy en Neil op het politiebureau. Bij Tom vallen de stukjes van de puzzel in elkaar. Marianne zorgt voor een serieus misverstand tussen Harry en Ingrid.
