Simonne heeft het moeilijk met Julia, die zich goed in haar vel voelt, en ook Waldek heeft het niet gemakkelijk als hij tegenover Frank staat. Arne is kwaad op zichzelf. Paulien heeft haar foto's afgewerkt.
