Simonne voelt zich ongelooflijk schuldig. Het geduld van Sam geraakt stilaan op. Eddy mist zijn dochter. Marianne drukt Charité op het hart geen dingen te doen waar ze later spijt van kan krijgen. Femke heeft problemen met haar personeel.
