Waldek wil Sandrine opbeuren en ze bakken samen een chocoladetaart. Tom krijgt geen hap door zijn keel, terwijl Judith en Emma zitten te genieten van een royaal ontbijt. Eddy is emotioneel.
