Adil en Waldek plagen Eddy tijdens het werk. Sam is benieuwd naar de zwemprestaties van Joren. Renzo steunt Charité tijdens haar studies door het huishouden over te nemen. Tom krijgt zijn eigen wijze raad terug in het gezicht.
