Ein mysteriöser neuer Schurke nimmt sich nacheinander die Avengers vor. Doch dann stellt sich heraus, dass er sich im Kampf Wissen zu Nutze macht, das Falcon bei S.H.I.E.L.D. erarbeitet hat.
When a mysterious new villain uses the individualized counter measures Falcon created when he was at S.H.I.E.L.D. to take out the Avengers one by one, he must figure out a way to save his team.
Un super-vilain, Nighthawk, utilise les données du S.H.I.E.L.D. pour neutraliser les Vengeurs un par un. Falcon est le seul à pouvoir l'arrêter...
כשנייטהוק המסתורי מנטרל את ''האוונג'רס'' בזה אחר זה, פאלקון מבין שהוא פועל על-פי תכנית פעולה שהוא עצמו תכנן בזמן השירות שלו במג''ן, והוא יוצא לעצור את נייטהוק בכוחות עצמו.
Un criminale nuovo e misterioso sconfigge gli Avengers!
Cuando un nuevo villano misterioso llamado Nighthawk, utiliza el individualizado contramedidas de Falcon, que creó cuando estaba en S.H.I.E.L.D., solo para sacar a los Vengadores uno por uno del camino. Falcon debe encontrar una manera de salvar a su equipo y a la ciudad de una total destrucción. Al final, Nighthawk trabaja para alguien desde que la Camarilla cayó.
Um novo vilão misterioso desafia os Vingadores!
