Cesta do pekel bývá dlážděna dobrými úmysly. Na ulici v Kemblefordu se objeví vrávorající muž, oděný pouze do nemocničního andělíčka a se slovem “vražda“ se skácí k zemi. Přivolaný lékař konstatuje zástavu srdce, pozornosti otce Browna však neuniknou řezné rány na mužově pravé dlani. Felix Underwood se od návratu z války potýkal s psychickými problémy a na popud své ženy pobýval v léčebně, specializované na traumata válečných veteránů. Zvídavý kněz se tam vypraví a brzy pojme podezření, že před ním něco skrývají. Takový je začátek případu, při jehož rozplétání dojde k jednomu zmrtvýchvstání a otec Brown se blíže seznámí s inspektorem Sullivanem, který nahradil inspektora Valentina, jehož povýšili a odveleli do Londýna.
Lady Felicia findet einen verwirrten Mann, der vor ihren Augen zusammenbricht. Er gibt noch ein letztes Wort von sich: „Mord“. Was hat es mit dem Tod dieses Mannes auf sich? Die Ermittlungen führen Father Brown in eine psychiatrische Klinik. Als Dr. Miller eintrifft, kann er nur noch den Tod des Mannes feststellen. Wie sich herausstellt, handelt es sich um Felix Underwood, der offenbar Patient in einer psychiatrischen Klinik war. Als ein weiterer Klinikinsasse, Benjamin, tot aufgewunden wird, lässt sich Father Brown selbst einweisen, um vor Ort zu ermitteln. Anscheinend wurden Felix und Benjamin mit dem gleichen Medikament behandelt. Was haben der Klinikleiter Dr. Henshaw und Schwester Farrow zu verbergen?
When an ex-serviceman drops dead in the street, Father Brown investigates the facility where he was a patient. Could something sinister lie beneath the surface at Danvers Retreat?
Kun mies kuolee yllättäen kadulle, Isä Brown vierailee laitoksessa, jossa tämä oli potilaana. Mutta mikä on sairaalan salaisuus?
Amikor egy veterán katona holtan esik össze a falu főutcáján, Brown atya abba a pszichiátriai gyógyintézetbe indul nyomozni, ahol a férfit ápolták. Amikor nem marad más lehetősége, betegként jelentkezik az intézetbe, hogy a sokasodó rejtélyek nyomába eredhessen.
Net voor de getraumatiseerde oorlogsveteraan Felix Underwood op straat levenloos ineenzakt, horen inspecteur Sullivan en Mrs McCarthy hem het woord 'moord' kreunen. Father Brown besluit op onderzoek uit te gaan in het ziekenhuis waar Felix werd behandeld. Op de begrafenis van Felix enkele dagen later is er consternatie wanneer uit de kist plotseling geklop te horen is.
Felix Underwood caminando por la calle con una bata de hospital le dice la palabra 'asesinato' al inspector Sullivan y a la señora McCarthy antes de desplomarse, el padre Brown investiga el lugar donde esta internado
