Dlouholetý kapitán kemblefordského kriketového týmu Charles Milton se po odchodu z hřiště zcela nečekaně zastřelí. Uplyne rok a trosky týmu se připravují na tradiční každoroční zápas s týmem ze sousedního Hamblestonu. A není to ledasjaký zápas. Dle místní tradice může vítězná strana celý následující rok užívat sporné pozemky mezi kemblefordským a hamblestonským panstvím. Je tedy nanejvýš nemilé, když je hvězda kemblefordského týmu, nadhazovač Vince Lennon, nalezena s kulkou v zádech. Při rozplétání případu vyjde najevo nejedno nepěkné tajemství a objasní se i rok stará sebevražda Charlese Miltona.
Vincent, der Starspieler des Cricket-Teams, wird kurz vor einem wichtigen Spiel erschossen. Offenbar hatte er viele Feinde.
Max Scullion hat Interesse am Grundstück des Cricket-Teams. Der Zerfall des Teams durch Vincents Tod käme ihm sehr gelegen. Als sich herausstellt, dass Vincent mehrere Leute erpresst hat, gibt es plötzlich viele Verdächtige mit einem möglichen Mordmotiv.
After Kembleford's new cricket captain is framed for murder, Father Brown has to try and prove his innocence.
Kemblefordin uusi krikettijoukkueen kapteeni lavastetaan murhaajaksi. Voiko mies olla syyllinen vai onko isä Brownin tehnyt tutkimuksiaan turhaan?
Nagy tét forog kockán a Kemblefordban megrendezett krikettmeccsen: egy helyi arisztokrata birtokának egy része, amelyet a szomszéd újgazdag, ha megnyer, útépítésre akar busás haszonnal eladni. A szomszéd csapat áll nyerésre, mivel a kemblefordi csapatkapitány gyilkosság vádjával a fején a helyi fogdában ül. Brown atyának mielőbb bizonyítékkal kell szolgálnia ártatlanságáról, mielőtt a találkozó eldöntené a birtok sorsát.
Wanneer de nieuwe aanvoerder van het cricketteam wordt beschuldigd van moord, moet Father Brown zijn onschuld bewijzen zodat het team nog een kans heeft om te winnen van het naburige dorp Hambleston.
